Dat doet ie zeker, Roelof, dat doet ie zeker...
Runs lika a fart, steers like a razor, brakes like it has an anchor...
Groetjes
Ray ( die onrustig sliep vannacht..)

Coen wordt Assistants...ik moest even nadenken, maar Co-en zijn inderdaad assistenten.

En dat met die kip van Joost begrijpt niemand meer: "Joost needed turn this no chicken to catch, consequently he could have beautiful dishes."

NB: Van freetranslation.com (geeft net zo'n hilarisch resultaat)

Dat rijmpje van Pieter, die zijn bed spriklede met een gheter is van John O'Mill, een man die veel meer heeft gedaan met het DoubleDutch. Als je ooit een boekje van hem tegenkomt: meenemen! Heel grappig.........

Bijvoorbeeld:

Yutt and Yull

"You're always blutt"
said Yull to Yutt,
"for reason you
ain't got no futt."

"Shut up, Old Trutt,"
said foul-mouthed Yutt,
"I gotta do
my midday-dutt."